-
1 metal
- metal
- n1. металл
2. щебень, балласт, дроблёный камень
- base metal
- clad metal
- coated metal
- deposited metal
- earth metals
- expanded metal
- ferrous metals
- inconel metal
- light metals
- rear-earth metals
- red metal
- road metal
- rust-proof metal
- sheet metal
- structural metal
- waste metal
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 coated metal
- coated metal
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
3 metal-coated
metal-coated metallüberzogenEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > metal-coated
-
4 metal-coated bulb
metal-coated bulb verspiegelter Kolben mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > metal-coated bulb
-
5 metal
1. металлacid-resistant metal — кислотостойкий [кислотоупорный] металл
added metal — ( легирующая) присадка
aerospace metal — металл для авиационно-космической техники, авиационно-космический металл
alkali metal — щелочной металл
alkaline-earth metal — щелочноземельный металл
alloying metal — легирующий металл
antifriction metal — антифрикционный сплав, подшипниковый металл
austenitic filler metal — аустенитная присадочная сталь
boronized metal — борированный металл
boron-reinforced metal — металл, армированный бором
brazing filler metal — присадочный металл для пайки, твёрдый припой
carbide-whisker-strengthened metal — металл, упрочнённый нитевидными кристаллами карбида
cellular metal — металл с пористой структурой, пенометалл
ceramic metal — металлокерамический сплав, кермет, металлокерамика
ceramic-clad metal — металл, покрытый керамикой
ceramic-fiber-reinforced metal — металл, армированный керамическим волокном
clad metal — 1) плакированный металл 2) металл для плакирования [металлизации]
clad refractory metal — плакированный тугоплавкий металл
coated metal — металл с покрытием, покрытый металл
compact metal — 1) компактный металл 2) металл, полученный методом порошковой металлургии
composite metal — 1) композиционный металл 2) биметалл
controlled-porosity metal — металл с контролируемой пористостью
coolant metal — металл-охладитель, металлический теплоноситель
corrosion-resistant metal — коррозионно-стойкий металл
detaclad metal — металл, плакированный методом взрыва
dispersion-strengthened metal — дисперсно-упрочнённый металл
dual-functioning liquid metal — двухфункциональный жидкий металл
earth metal — щелочноземельный металл
electrocladding refractory metal — электроплакированный тугоплавкий металл
electron metal — электрон ( сплав на магниевой основе)
eutectic metal — эвтектический металл
exotic metal — экзотический металл
explosion-bonded-clad metal — металл, плакированный взрывом
ferromagnetic metal — ферромагнитный металл
fiber-reinforced metal — металл, армированный волокном [нитью]
fiber-strengthened metal — металл, упрочнённый волокном [нитью]
fibrous metal — волокнистый металл
filament-reinforced metal — металл, армированный волокном [нитью]
filled metal — наполненный металл
filler metal — присадочный металл
fine metal — рафинированный [чистый] металл
foamed metal — пенистый металл, пенометалл
fusible metal — легкоплавкий металл
glass-fiber-reinforced metal — металл, армированный стекловолокном
graphite-filament-reinforced metal — металл, армированный графитовым волокном
heat-resistant metal — теплостойкий металл
high-ductility metal — 1) высокопластичный металл 2) ковкий металл
high-melting-point metal — металл с высокой точкой плавления, тугоплавкий металл
high-purity metal — металл с высокой степенью чистоты
high-strength metal — высокопрочный металл
high-temperature metal — жаростойкий [жаропрочный] металл
high-temperature oxidation resistant metal — металл, стойкий к окислению в условиях высоких температур
high-temperature wear resistant metal — металл, износостойкий в условиях высоких температур
infiltrated metal — пропитанный металл
low-density metal — лёгкий металл
low-melting-point metal — металл с низкой точкой плавления, легкоплавкий металл
low-temperature wear resistant metal — металл, износостойкий в условиях низких температур
matrix metal — 1) основной металл ( сплава) 2) матричный [связующий] металл ( в композиционном материале) 3) цементирующий металл
metal-coated metal — металл, покрытый металлом
metal lided metal — металлидированный металл
mish metal — миш-металл ( пирофорный сплав)
monel metal — монель-металл ( коррозионно-стойкий никелево-медный сплав)
muntz metal — мунц-металл ( медно-цинковый сплав)
noble metal — благородный [драгоценный] металл
non-ferrous metal — цветной металл
non-porous metal — непористый металл
oxidation-resistant metal — металл, стойкий к окислению
oxide-dispersed metal — металл, упрочнённый дисперсными частицами окисла; металл, дисперсно-упрочнённый частицами окисла
oxide-dispersion-strengthened metal — металл, дисперсно-упрочнённый частицами окисла; металл, упрочнённый дисперсными частицами окисла
oxide-fiber reinforced metal — металл, армированный [упрочнённый] волокнами окисла
oxide-fiber strengthened metal — металл, упрочнённый [армированный] волокнами окисла
oxide-whisker reinforced metal — металл, армированный нитевидными кристаллами окисла
particle-dispersion strengthened metal — металл, упрочнённый ( дисперсными) частицами
plastic-clad metal — металл, плакированный пластмассой
plastic-coated metal — металл, покрытый пластмассой
powdered metal — порошкообразный металл, металлический порошок
powdery metal — металлический порошок, порошкообразный металл
precoated metal — металл с предварительным покрытием, предварительно покрытый металл
preplated metal — предварительно покрытый металл, металл с предварительным покрытием
protective-coated metal — металл с защитным покрытием
rare metal — редкий металл
rare-earth metal — редкоземельный металл
reactive metal — реактивный [химически активный] металл
recrystallized metal — рекристаллизованный металл
refractory metal — тугоплавкий металл
reinforced metal — армированный [упрочнённый] металл
reinforcement metal — армирующий [упрочняющий] металл
sintered metal — спечённый металл
sintered non-ferrous powder metal — цветной металл из спечённого порошка
space-age metal — металл для космической техники
sponge metal — 1) пористый [губчатый] металл 2) металлическая губка
stainless-steel-clad metal — металл, плакированный нержавеющей сталью
structural metal — конструкционный металл
superconducting metal — сверхпроводящий металл, сверхпроводник
superplasticity metal — металл с высокой пластичностью, высокопластичный металл
temperature-sensitive metal — теплочувствительный металл
textured metal — текстурированный металл
transition metal — металл переходной группы
ultrahigh-purity metal — металл сверхвысокой чистоты
unstainable metal — нержавеющий металл
vacuum-melted metal — металл вакуумной плавки
vinyl-laminated metal — металл, покрытый винилопластом
welding filler metal — присадочный металл для сварки
whisker-reinforced metal — металл, армированный [упрочнённый] нитевидными кристаллами
whisker-strengthened metal — металл, упрочнённый [армированный] нитевидными кристаллами
wire-reinforced metal — металл, армированный проволокой
work-hardened metal — деформационно-упрочнённый металл
wrought metal — деформируемый металл
yellow metal — латунь типа 60\/40, мунц-металл
English-Russian dictionary of aviation and space materials > metal
-
6 metal
-
7 metal-coated conductor
токопроводящая жила с металлическим покрытием
токопроводящая жила, в которой каждая отдельная проволока покрыта тонким слоем другого металла или металлического сплава
[IEV number 461-01-03]EN
metal-coated conductor
conductor in which each individual wire is covered with a thin layer of another different metal or metal alloy
[IEV number 461-01-03]FR
âme revêtue d'une couche métallique
âme dont les fils élémentaires sont recouverts d'une fine couche d'un autre métal ou alliage métallique
[IEV number 461-01-03]
Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- metallbeschichteter Leiter, m
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > metal-coated conductor
-
8 metal-coated
-
9 coated
1) обрезиненный
2) облицованный
3) магнитный ∙ coated fuel particle ≈ машиностр. микротвел - coated abrasive - coated board - coated lens - coated sheet - metal coated покрытый - pills * with sugar пилюли, покрытые сахаром - * tongue (медицина) обложенный язык - * electrode (электроника) обмазанный электрод - * lеns (кинематографический) (фотографическое) просветленный объектив( специальное) облицованный мелованный( о бумаге) > * pill подслащенная пилюля -
10 coated
1) обрезиненный
2) облицованный
3) магнитный
– coated abrasive
– coated board
– coated lens
– coated sheet
– metal coated
coated fuel particle — <engin.> микротвел
-
11 metal
1) металл || покрывать металлом || металлический3) щебень || мостить щебнем4) ж.-д. балласт || балластировать5) мн. ч. англ. рельсы6) стекломасса•metal with special expansion properties — металл с особыми свойствами расширения-
added metal
-
alkaline metals
-
alkali metals
-
alkaline-earth metals
-
antifriction metal
-
as-cast metal
-
as-quenched metal
-
as-rolled metal
-
babbitt metal
-
babbit metal
-
backing metal
-
base metal
-
basic metal
-
blown metal
-
blue metal
-
brazing filler metal
-
brazing metal
-
burned metal
-
cast metal
-
ceramic metal
-
clad metal
-
coarse metal
-
coated metal
-
composite metal
-
compound metal
-
coupled metals
-
crude metal
-
cutting metal
-
delta metal
-
deposited metal
-
direct metal
-
dozzle metal
-
dual metal
-
ductile metal
-
earth metal
-
electrode metal
-
electrofluxed metal
-
electronegative metal
-
electropositive metal
-
emergency metal
-
excess metal
-
expanded metal
-
expanding metal
-
ferromagnetic metal
-
ferrous base metal
-
ferrous metal
-
filler metal
-
fine metal
-
finishing metal
-
first metal
-
foamed metal
-
fusible metal
-
glass bubble-free metal
-
glass metal
-
hard metal
-
head metal
-
heat-transfer metal
-
heavy metal
-
high-density metal
-
host metal
-
hot metal
-
image metal
-
jobbing metal
-
ladle-degassed metal
-
laminated metal
-
lead-base white metal
-
light metal
-
matrix metal
-
molten metal
-
Monel metal
-
native metal
-
noble metal
-
nonferromagnetic metal
-
nonferrous metal
-
nonimage metal
-
nonreactive metal
-
one-dimensional metal
-
organic metal
-
pallet metal
-
parent metal
-
pickled sheet metal
-
pig metal
-
piped metal
-
plated metal
-
platinum metal
-
pot metal
-
powdered metal
-
precious metal
-
prerefined metal
-
printer's metal
-
rare-earth metals
-
raw metal
-
reactive metal
-
receding metal
-
recirculated metal
-
reclaimed metal
-
red metal
-
refined metal
-
refractory metal
-
reinforcement metal
-
rejected metal
-
resistance metal
-
road metal
-
rolled metal
-
sandy metal
-
scrap metal
-
second metal
-
sheet metal
-
shotted metal
-
shot metal
-
sintered powder metal
-
skull-cast metal
-
slush metal
-
soluble metal
-
solvent metal
-
space metal
-
speculum metal
-
structural metal
-
superconducting metal
-
synthetic metal
-
temperature-sensitive metals
-
terne metal
-
thermostat metal
-
tinning metal
-
transition metal
-
type metal
-
underlying metal
-
unstainable metal
-
valve metal
-
VAR metal
-
VIM metal
-
virgin metal
-
washed metal
-
waste metal
-
weld metal
-
white metal
-
work-hardened metal
-
wrought metal
-
yellow metal
-
zone-melted metal
-
zone metal -
12 metal
1) металл
2) металлический
3) металлоделательный
4) паросветный
– acid-proof metal
– acid-resistant metal
– admiralty gun metal
– aircraft metal
– alkali metal
– alkali-earth metal
– alloying metal
– arsenic metal
– assay metal
– barrier-layer metal
– base metal
– bearing metal
– bell metal
– beryllium metal
– binding metal
– blow metal
– brittle metal
– build up metal
– built-up metal
– burned metal
– cast metal
– clad metal
– cold-shaped metal
– crude metal
– cucopa metal
– electrode metal
– elementary metal
– fatigue of metal
– ferrous metal
– finished metal
– flow of metal
– flux metal
– foamed metal
– galvanize metal
– granulated metal
– high-purity metal
– high-temperature metal
– high-test metal
– higher-purity metal
– in the bulk of a metal
– introduction of gas in metal
– laminated metal
– light metal
– liquid metal
– low-melting-point metal
– lower-purity metal
– machine metal
– metal catalysis
– metal characteristic
– metal coated
– metal coating
– metal construction
– metal cord
– metal creeps
– metal detection
– metal detector
– metal insulator
– metal metls
– metal mount
– metal oxide
– metal pot
– metal production
– metal rectifier
– metal research
– metal run-out
– metal shot
– metal solidifies
– metal spinning
– metal splashing
– metal spray
– metal spreads
– metal transfer
– minor metal
– misch metal
– molten metal
– mother metal
– native metal
– noble metal
– non-corrosive metal
– non-ferrous metal
– parent metal
– pickle metal
– pig metal
– ply metal
– pouring of metal
– powdered metal
– primary metal
– radioactive metal
– rare-earth metal
– reactive metal
– refractory metal
– removal of metal
– scrap metal
– secondary metal
– sheet metal
– slopping of metal
– smelt metal
– sprayed metal
– test metal
– tough metal
– transition metal
– weld metal
– weld-reinforcement metal
– white metal
rolling of sheet metal — литейно-прокатный, листопрокатный
-
13 metal
1) металл3) мн. ч. рельсы•- bell metal - buckled sheet metal - corroded metal - defective metal - expanded metal - ferrous metal - filler metal - fusible metal - gun metal - heavy metal - molten metal - non-ferrous metals - pitted metal - polishing of a metal - precious metals - refined metal - reinforcement metal - road metal - rolled sheet metal - speculum metal - thin sheet metal - weld metal - welding metalmetal sheathing of tendon — металлический кожух, оболочка для пучков арматуры
* * *1. металл2. щебень, балласт, дроблёный камень- base metal
- clad metal
- coated metal
- deposited metal
- earth metals
- expanded metal
- ferrous metals
- inconel metal
- light metals
- rear-earth metals
- red metal
- road metal
- rust-proof metal
- sheet metal
- structural metal
- waste metal -
14 metal
1. металлemergency metal — металл — заменитель
2. щебень, балласт, дроблёный камень3. несущая строительная металлическая конструкция4. металлические конструкцииwaste metal — скрап; металлический лом
-
15 coated metal
-
16 coated
-
17 coated metal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > coated metal
-
18 metal coated
Большой англо-русский и русско-английский словарь > metal coated
-
19 metal coated fiber
волокно с металлическим покрытиемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > metal coated fiber
-
20 coated metal
См. также в других словарях:
Metal polishing — Metal polishing, also termed buffing, is the process of smoothing metals and alloys and polishing to a satin, bright, or smooth mirror like finish. This is achieved by use of abrasives pads, belts and/or wheels with polishing compounds selected… … Wikipedia
Metal Construction Association — Formation 1984 Headquarters Glenview, Illinois Region served International Executive Vice President … Wikipedia
Metal-Expo — is an exhibition, a key business platform for leading steel producers and users. It has been held yearly since 1995 in Moscow at the All Russia Exhibition Centre and the Crocus Expo International, since 1999 in November. Metal Expo, JSC is a full … Wikipedia
Metal-clad airship — Metal clad airships are airships which utilize a very thin, airtight metal envelope, rather than the usual rubber coated fabric envelope. The shell may be either internally braced as with the designs of David Schwarz,[1] or monocoque as in the… … Wikipedia
Metal roof — A metal roof, often referred to as a tin roof, is a roofing system made from metal pieces or tiles. It is a component of the building envelope. Enough corrugated zinc/aluminium sheeting to cover an average sized house, transported by motor cycle … Wikipedia
Metal matrix composite — A metal matrix composite (MMC) is composite material with at least two constituent parts, one being a metal. The other material may be a different metal or another material, such as a ceramic or organic compound. When at least three materials are … Wikipedia
Coated abrasive — Assorted Coated Abrasives A coated abrasive is an abrasive grain bonded to a flexible substrate using adhesives.[1] Common substrates are paper, cloth, vulcanized fiber, and plastic films and come in grit sizes range from very coarse ( 2 mm) … Wikipedia
Metal-halide lamp — A metal halide gas discharge lighting system provides illumination for a college baseball game at Olsen Field in College Station, Texas, United States. Note the various colors of the lights as they warm up. Metal halide lamps, a member of the… … Wikipedia
Metal spinning — A brass vase spun by hand. Mounted to the lathe spindle is the mandrel for the body of the vase a shell sits on the T rest. The foreground shows the mandrel for the base. Behind the finished vase are the spinning tools used to shape the metal.… … Wikipedia
métal couvert de résine epoxy — epoksidine derva dengtas metalas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. epoxy coated metal vok. epoxyharzbekleidetes Metall, n rus. металл, покрытый эпоксидной смолой, m pranc. métal couvert de résine epoxy, m … Radioelektronikos terminų žodynas
sheet metal — Metal that has been flattened or rolled, and can then be cut, bent, joined, and otherwise formed, and perhaps coated or patinated. See the names of various metals, charts of steel sheet gauges, jewelry, sculpture, the names of various… … Glossary of Art Terms